• George Herbert/ LOVE

     Amour m’a dit d’entrer, mon âme a reculé,

    Pleine de poussière et péché.

    Mais amour aux yeux vifs en me voyant faiblir

    De plus en plus, le seuil passé,

    Se rapprocha de moi et doucement s’enquit

    Si quelque chose me manquait.

    Un hôte, répondis-je, digne d’être ici.

    Or, dit Amour, ce sera toi.

    Moi, le sans-coeur, le très ingrat ?

    Oh mon aimé, Je ne puis pas te regarder.

    Amour en souriant prit ma main et me dit :

    Qui donc fit les yeux sinon moi ?

    Oui, mais j’ai souillé les miens, Seigneur.

    Que ma honte S’en aille où elle a mérité.

    Ne sais-tu pas, dit Amour, qui a porté la faute ?

    Lors, mon aimé, je veux servir.

    Assieds-toi, dit Amour, goûte ma nourriture.

    Ainsi j’ai pris place et mangé."

    George Herbert/ LOVE Traduction de Jean Mambrino :


  • Commentaires

    1
    Jeudi 3 Novembre 2016 à 16:04

    Que c'est mignon !! Merci pour cet adorable poème, Marlène.

      • Dimanche 13 Novembre 2016 à 13:23

        Tu es la bienvenue Aloysia

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter